{"id":593,"date":"2017-02-23T10:04:00","date_gmt":"2017-02-23T10:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hogi.edu.bi\/cibco%20insurance\/?p=593"},"modified":"2024-07-18T10:14:25","modified_gmt":"2024-07-18T10:14:25","slug":"burundi-assurances-responsabilite-civile-obligatoires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/2017\/02\/23\/burundi-assurances-responsabilite-civile-obligatoires\/","title":{"rendered":"Burundi: assurances responsabilit\u00e9 civile obligatoires"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comme pr\u00e9vu par \u00a0<a href=\"https:\/\/www.jubileeinsurance.com\/bu\/images\/pdf\/Code_des_Assurances_pour_promulgation.pdf\">le code des assurances 2014<\/a>, les exploitants des immeubles commerciaux et \u00a0des b\u00e2timents administratifs doivent souscrire \u00e0 une assurance responsabilit\u00e9 civile en mati\u00e8re d\u2019incendie ou d\u2019explosion. Quels sont ces immeubles, c\u2019est dans cet article.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recreation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-594\" style=\"width:261px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Les exploitants des immeubles commerciaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela est pr\u00e9vu par l\u2019Article 238 qui stipule que&nbsp;: \u00ab&nbsp;Toute personne physique ou morale, exploitant un immeuble commercial destin\u00e9 au public<br>en R\u00e9publique du Burundi \u00e0 quelque titre que ce soit, est assujettie \u00e0 l\u2019obligation de<br>souscrire un contrat d\u2019assurance aupr\u00e8s d\u2019une entreprise d\u2019assurance agr\u00e9\u00e9e, contre les<br>cons\u00e9quences p\u00e9cuniaires de la responsabilit\u00e9 civile qu\u2019elle peut encourir, dans le cadre de<br>l\u2019exploitation d\u2019un tel \u00e9tablissement, en raison des dommages mat\u00e9riels et corporels caus\u00e9s<br>\u00e0 autrui, y compris \u00e0 ses clients, soit de son fait personnel, soit du fait des pr\u00e9pos\u00e9s et<br>salari\u00e9s dans l\u2019exercice de leurs fonctions.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m\u00eame article pr\u00e9voit que \u00ab&nbsp;La liste des \u00e9tablissements commerciaux concern\u00e9s par les dispositions susmentionn\u00e9es<br>est fix\u00e9e par une ordonnance conjointe des Ministres charg\u00e9s de l\u2019int\u00e9rieur et des<br>assurances.&nbsp;\u00bb&nbsp;; l\u2019ordonnance est sortie avec la liste qui suit:&nbsp;<sup><\/sup><br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les dancing et discoth\u00e8ques\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Les bars et restaurants lorsque la surface totale accessible au public est d\u2019au moins 250 m<sup>2\u00a0<\/sup>;<sup>\u00a0<\/sup><\/li>\n\n\n\n<li><sup>\u00a0<\/sup>Les h\u00f4tels et motels pouvant accueillir au moins 15 clients\u00a0;<sup>\u00a0<\/sup><\/li>\n\n\n\n<li><sup>\u00a0<\/sup>Les magasins pour la vente au d\u00e9tail dont les locaux destin\u00e9s \u00e0 la vente et ceux servant au d\u00e9p\u00f4t des marchandises ont une surface total d\u2019au moins 200 m<sup>2\u00a0<\/sup>;<\/li>\n\n\n\n<li>Les galeries marchandes dont la surface totale accessible au public est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 200 m<sup>2\u00a0<\/sup>;<\/li>\n\n\n\n<li><sup>\u00a0<\/sup>Les centres\u00a0 culturels\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Les salles de cin\u00e9ma et de th\u00e9\u00e2tre\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Les Casinos\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Les salles polyvalentes notamment de spectacles, de r\u00e9unions publiques et de manifestation sportive\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Les salles de sport\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Les immeubles de bureaux dont la surface totale accessible au public est d\u2019au moins 500 m<sup>2<\/sup><sup>.<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notez qu\u2019en fonction du risque encouru par le public, cette liste peut \u00eatre \u00e9tendue \u00e0 d\u2019autres Etablissements par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00e2timents Administratifs<\/strong>\u00a0<br><br>Une obligation d\u2019assurance en mati\u00e8re d\u2019incendie ou d\u2019explosion des b\u00e2timents occup\u00e9s par les administrations publiques ainsi que les administrations personnalis\u00e9es est aussi d\u00e9finie dans le code.<br>Dans l\u2019article 251, on peut lire que \u00ab\u00a0sont assujetties \u00e0 l\u2019obligation d\u2019assurance vis\u00e9e \u00e0 l\u2019article 250 du pr\u00e9sent code, l\u2019Etat et les<br>administrations d\u00e9centralis\u00e9es, propri\u00e9taire ou locataires des b\u00e2timents abritant leurs<br>services. A ce titre, il est tenu de prendre les garanties suivantes :<br>1\u00b0) la garantie dommage aux b\u00e2timents dont il est propri\u00e9taire et la garantie contre le<br>recours des tiers en cas d\u2019incendie prenant naissance dans lesdits b\u00e2timents ;<br><br>2\u00b0) la garantie Responsabilit\u00e9 Civile locative pour se couvrir contre le recours du<br>propri\u00e9taire des immeubles lou\u00e9s si l\u2019incendie est le fait d\u2019un de ses pr\u00e9pos\u00e9s ou salari\u00e9s.<br>Le Ministre charg\u00e9 de la gestion du patrimoine immobilier de l\u2019Etat remplit les obligations lui<br>incombant en sa qualit\u00e9 d\u2019assur\u00e9 ; \u00e0 cet \u00e9gard, il doit payer la prime et peut r\u00e9clamer les<br>indemnit\u00e9s de sinistre en cas de r\u00e9alisation du risque.\u00a0\u00bb<br><br>Les documents justifiant la satisfaction de cette obligation sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans l\u2019article 256 et sont\u00a0:<br>a) la d\u00e9nomination et l\u2019adresse de l\u2019entreprise d\u2019assurances ;<br>b) les nom, pr\u00e9nom et adresse du preneur d\u2019assurance ;<br>c) le num\u00e9ro de la police d\u2019assurance ;<br>d) la p\u00e9riode d\u2019assurance correspondant \u00e0 la prime ou portion de prime pay\u00e9e ;<br>e) la liste des pr\u00e9pos\u00e9s et salari\u00e9s de l\u2019assur\u00e9 ;<br>f) les plafonds de garantie de la responsabilit\u00e9 civile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute autre question, souscription ou orientation, veuillez <a href=\"http:\/\/cibcoinsurances.blogspot.com\/p\/blog-page_31.html\">contacter la CIBCO<\/a> sa, votre courtier en assurance de r\u00e9f\u00e9rence au Burundi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme pr\u00e9vu par \u00a0le code des assurances 2014, les exploitants des immeubles commerciaux et \u00a0des b\u00e2timents administratifs doivent souscrire \u00e0 une assurance responsabilit\u00e9 civile en mati\u00e8re d\u2019incendie ou d\u2019explosion. Quels sont ces immeubles, c\u2019est dans cet article. 1. Les exploitants des immeubles commerciaux Cela est pr\u00e9vu par l\u2019Article 238 qui stipule que&nbsp;: \u00ab&nbsp;Toute personne physique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cibcoinsurances.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}